《怪誕屍新娘》頗盞鬼

【明報專訊】可能世界各地的鬼古，都有鬼新娘，美麗而恐怖，幽怨又趣怪。美國影壇鬼才添布頓這部新動畫片，據說取材俄羅斯民間傳說，就拍出陰森而浪漫的鬼趣。我認為此片比數月前添布頓賣座片《朱古力掌門人》盞鬼，更有黑色情趣，適合西洋鬼節。

《怪誕屍新娘》（Corpse Bride）以十九世紀歐洲為背景，富於詭異的懷舊色彩，還有幽幽的琴聲，怪怪的歌唱。一段盲婚啞嫁，卻撮合一對好鴛鴦，但錯摸地節外生枝，新郎娶錯了鬼新娘，搞出陰陽界三角戀，成為奇情的黑色愛情喜劇。

片中陰間鬼域當然古靈精怪，滿佈白骨精、蜘蛛和蠕蟲，然而並不嚇人，還比各懷鬼胎爭名逐利的凡人有情有義得多。根據此片的「抵死論」，死亡似乎最平等無私，那些鬼怪都可愛，一頭骷髏狗特別有趣。

凡間的過氣貴族、暴發市儈和財色騙子才真正醜惡。

此片也沒有完全把凡間抹黑，劇情曲折，最後婚禮高潮，就像《帝女花》香夭之怪誕版。

添布頓這次與動畫師邁克尊遜合導，採用模型定格拍攝，跟英國《無敵掌門狗》同樣慢工出細貨。此片手工幼細，有風格亦好玩。

《怪誕屍新娘》是多情、幽異的動畫，跟以前添布頓策劃十分反斗瘋狂的卡通《怪誕城之夜》不同風味，各有千秋。我更喜歡那部舊作，非常天馬行空，新作則陰柔拘謹，但也可觀。不過財色騙子的造型太老太醜太奸，不似風流倜儻的騙情高手。

石琪